Siam insect zoo : Chiangmai

 ลืมรหัสผ่าน
 ลงทะเบียน
ค้นหา

SOME VISITORS CAME FROM OVERSEAS IN 2007

[คัดลอกลิงก์]

Welcome an author on insects, Mr. Steven Neo Say Hian and his colleagues from Singapore who visited our Siam Insect-zoo (SIZ) on 12.08.07. We very much appreciate for the help in distribution information on our SIZ to friends and others who plan to visit Chiang Mai. We are new and small insect zoo, but like a small restaurant in town which specialized on foods that most of aware people would like to taste.
ยินดีต้อนรับผู้อยู่ในแวดวงแมลง นักเขียนเรื่องเกี่ยวกับแมลง คุณสตีเฟน เพื่อน ๆ และผู้ร่วมงานที่มาเยี่ยมชมสวนสัตว์แมลงสยาม เมื่อ 12 สิงหาคม 2550 ความประทับใจและคำชื่นชมที่ได้รับ ทำให้พวกเรามีกำลังใจในการสร้างสรรค์งานและต่อสู้กันต่อไป และขอขอบคุณคำกล่าวที่นำสิ่งดี ๆ ของสวนสัตว์แมลงสยามไปแนะนำให้เพื่อน ผู้สนใจที่จะมาเที่ยวเชียงใหม่ได้ทราบ เพื่อเป็นทางเลือกต่อไป
สวนสัตว์แมลงสยาม เป็นสถานที่เปิดใหม่ และจะครบรอบ 1 ปีในวันที่ 1ตุลาคม 2550 นี้ แม้สถานที่จะไม่ใหญ่โตหรูหรา แต่มีความหลากหลายของแมลงที่เพาะเลี้ยงและแสดง รู้จริงทำจริงจากประสบการณ์ เปรียบเหมือนร้านอาหารเล็ก ๆ ที่มีอาหารจานโปรดที่ยอดเยี่ยมที่คนรู้คนที่เคยมาชิมมักจะแนะนำกันปากต่อปาก?ยากที่หาได้จาดที่อื่นๆ ทั่วไป

??????? I?was very please to welcome these two photographers from Scotland. It?was a?right time with?a good opportunity to?take many photos of alive insects in a short visit including leaf and stick insects, jungle nymphs, some beetles, giant silkworm moths, birdwings, swallowtails,?others butterflies as well as some of their caterpillars.
??????? ยินดีต้อนรับนักถ่ายภาพธรรมชาติจากประเทศสก็อตด้วยเช่นเดียวกัน เป็นช่วงเวลาที่เหมาะสมจึงเป็นโอกาสทื่ดีที่ได้ถ่ายภาพแมลงหลากหลายชนิดในเวลาอันสั้น ซึ่งรวมถึงตั๊กแตนกิ่งไม้ ตั๊กแตนใบไม้ ตั๊กแตนป่า ด้วงปีกแข็งหลายชนิด ผีเสื้อยักษ์ ผีเสื้อถุงทอง ผีเสื้อหางติ่งและผีเสื้ออื่น ๆ?มีตัวอ่อนทั้งในระยะหนอนและดักแด้ของผีเสื้อหลายชนิดรวมอยู่ด้วย

The Australian visitors enjoyed taking photos of buterrfly caterpillars.
นักท่องเที่ยวชาวออสเตรเลียชื่นชมกับแมลงที่แสดงโดยเฉพาะมุมที่มีการเพาะเลี้ยงหนอนผีเสื้อ

A dutch family were excited with some?butterflies resting on flowers?in?our butterfy garden.
ครอบครัวชาวดัทช์ ซึ่งเดินทางมาจากประเทศเนเธอร์แลนด์หรือฮออลแลนด์ กำลังถ่ายถาพผีเสื้อที่เกาะนิ่งๆ เป็นแบบให้ในสวนผีเสื้อ

The lady from California told me that it was a wonderful stop to see the beautiful and peculiar insects. She was impressed by the displaying of such incredible?world of insects. Another group of Americans some of?are English teachers who work in the Northest Thailand.
สุภาพสตรีท่านนี้ที่มาจากรัฐคาลิฟฟอร์เนีย กล่าวชมว่าเป็นการแวะชมสวนผีเสื้อที่สุดยอด ได้พบกับสิ่งสวยงาม ความแปลกใหม่และประทับใจกับโลกของแมลงที่น่าทึ่ง?

Participants from World Lotus Seminar at Botanical Garden about 150 people from many countries in mid July 2007 visited our SIZ. Not only insects they interested in, but also floating weeds and lotus growing in front of the building.
กลุ่มผู้เข้าร่วมประชุมสัมมนาบัวนานาชาติที่ศูนย์พฤษศาสตร์สิริกิติ์จากทั่วโลก? เมื่อกลางเดือนกรกฎาคม 2550 ประมาณ 150 คน ได้มาแวะชมแมลงที่สวนสัตว์แมลงสยาม นอกจากแมลงที่กลุ่มคนเหล่านี้สนใจ แต่รวมถึงพรรณไม้น้ำ วัชพืชน้ำและบัวที่ปลูกอยู่ด้านหน้าอาคารอีกด้วย
Other enjoyed visitors

ขออภัย! คุณไม่ได้รับสิทธิ์ในการดำเนินการในส่วนนี้ กรุณาเลือกอย่างใดอย่างหนึ่ง ลงชื่อเข้าใช้ | ลงทะเบียน

รายละเอียดเครดิต

ข้อความล้วน|อุปกรณ์พกพา|ประวัติการแบน|Siam insect zoo  

GMT+7, 2017-10-17 20:04 , Processed in 0.038138 second(s), 23 queries .

Powered by Discuz! X3.2 R20141225, Rev.34

© 2001-2013 Comsenz Inc.

ตอบกระทู้ ขึ้นไปด้านบน ไปที่หน้ารายการกระทู้